萤火杜甫古诗译文
本文已影响5.23K人
本文已影响5.23K人
萤火杜甫古诗译文,萤火是杜甫所作的一首古诗,这首古诗从名字里面也就写出了内容,就是一首描写萤火虫的古诗,具体的内容让我们通过翻译来一起学习一下吧。
萤火杜甫古诗译文
萤火
杜甫 〔唐代〕
幸因腐草出,敢近太阳飞。
未足临书卷,时能点客衣。
随风隔幔小,带雨傍林微。
十月清霜重,飘零何处归。
译文
萤火虫侥幸依靠腐草而化出,不敢靠近太阳飞舞。
它的光亮不足以照亮书卷,有时还会玷污衣衫。
微小的躯体,常在慢帐外随风飘荡,或在林边树下带雨挣扎。
等到十月到来清霜凝重时,不知会飘落在哪里去。
注释
萤火:这里指萤火虫。
幸:侥幸。
因:依靠,凭借。
敢:岂敢,不敢。
未足:不足以。
时;有时。
点:玷污。
幔:帷幔。
微:指萤火虫闪着微光。
重:清霜凝重。
飘零:漂泊。
【古诗宿府杜甫带拼音版】古诗宿府杜甫阅读答案 古诗宿府杜甫翻译
【古诗兵车行杜甫带拼音版】杜甫的古诗兵车行翻译 杜甫的古诗兵车行赏析
【古诗登高杜甫带拼音版】古诗登高杜甫翻译 古诗登高杜甫赏析
【古诗客至杜甫全拼音版】古诗客至杜甫原文及翻译
【古诗旅夜书怀杜甫带拼音版】古诗旅夜书怀杜甫翻译 古诗旅夜书怀杜甫赏析
【古诗登楼杜甫带拼音版】古诗登楼杜甫阅读答案 古诗登楼杜甫翻译
【古诗哀王孙杜甫带拼音版】古诗哀王孙杜甫全诗翻译 古诗哀王孙杜甫全诗翻译
【古诗杜甫佳人原文带拼音版】古诗杜甫佳人原文翻译
【古诗哀江头杜甫带注音版】古诗哀江头杜甫翻译 古诗哀江头杜甫赏析
【古诗丽人行杜甫带拼音版本】古诗丽人行杜甫翻译 古诗丽人行杜甫赏析
【古诗八阵图杜甫带拼音版】古诗八阵图杜甫注释及翻译
【古诗梦李白其一杜甫带拼音版】古诗梦李白其一杜甫翻译 古诗梦李白其一杜甫赏析
【古诗兵车行杜甫带拼音版】杜甫的古诗兵车行翻译
【唐诗春望杜甫带拼音版】唐诗春望杜甫原文及翻译 唐诗春望杜甫赏析
【古诗天末怀李白杜甫带拼音版】古诗天末怀李白杜甫翻译
【古诗哀江头杜甫带注音版】古诗哀江头杜甫翻译
【古诗古柏行杜甫带拼音版】古诗古柏行杜甫阅读答案
【古诗丽人行杜甫带拼音版本】古诗丽人行杜甫翻译
杜甫用诗成泣鬼神称赞的诗人是 蚂蚁庄园4月2日答案
【古诗春宿左省杜甫带拼音版】古诗春宿左省杜甫阅读答案 古诗春宿左省杜甫赏析
【古诗江南逢李龟年杜甫带拼音版】古诗江南逢李龟年杜甫翻译 古诗江南逢李龟年杜甫赏析
【古诗寄韩谏议杜甫注拼音版】古诗寄韩谏议杜甫翻译
【古诗登岳阳楼杜甫带拼音版】杜甫登岳阳楼翻译 杜甫登岳阳楼赏析
【唐诗月夜杜甫拼音版】唐诗月夜杜甫翻译及赏析 唐诗月夜杜甫阅读答案
会写诗的医生:把英文肺癌科普诗送进顶级期刊
【古诗别房太尉墓杜甫带拼音版】古诗别房太尉墓杜甫翻译
【古诗赠卫八处士杜甫带拼音版】古诗赠卫八处士杜甫赏析 古诗赠卫八处士杜甫翻译
【古诗旅夜书怀杜甫带拼音版】古诗旅夜书怀杜甫翻译
【古诗梦李白其一杜甫带拼音版】古诗梦李白其一杜甫翻译
【古诗江南逢李龟年杜甫带拼音版】古诗江南逢李龟年杜甫翻译