元稹菊花的古诗及赏析
本文已影响2.42W人
本文已影响2.42W人
元稹菊花的古诗及赏析,这首诗是唐代诗人元稹所做,既写出了对菊花的喜爱之情,也暗含了对菊花历尽寒冷最后凋零的坚强品格的赞美之情。
元稹菊花的古诗及赏析
菊花
唐-元稹
秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。
译文:
一丛一丛的秋菊环绕着房屋好似到了陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了。
不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后再无花可赏。
注释:
秋丛:指丛丛秋菊。
舍(shè):居住的房子。
陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
遍绕:环绕一遍。
篱(lí):篱笆。
日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
偏爱:不公正、不平均的爱。
尽:完。
更(gèng):复、再。
赏析:
第一句“秋丛绕舍似陶家”的“绕”字写屋外所种菊花之多,给人以环境幽雅,如陶渊明家之感。诗人将种菊的地方比作陶家,可见秋菊之多,花开之盛。这么多美丽的菊花,让人心情愉悦。
第二句“遍绕篱边日渐斜”表现了诗人专注地看花的情形。第二句中的“绕”字写赏菊兴致之浓,不是到东篱便驻足,而是“遍绕篱边”,直至不知日之将夕,表现了诗人赏菊时悠闲的情态。诗人被菊花深深吸引住了,其爱菊之情,似较五柳先生有过之而无不及。“遍绕”“日渐斜”,把诗人赏菊入迷,流连忘返的情态和诗人对菊花的由衷喜爱真切地表现了出来,字里行间充满了喜悦的心情。前两句短短的十四个字,有景、有情、有联想,活脱脱地勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画面。
【古诗梅花落鲍照拼音版】古诗梅花落鲍照翻译 古诗梅花落鲍照赏析
蜀相古诗翻译及赏析
【古诗春晓带拼音版全文】古诗春晓注释及译文 古诗春晓赏析
锦瑟古诗翻译及赏析
樱桃花元稹拼音版 樱桃花元稹翻译
【古诗落花李商隐拼音版】古诗落花李商隐阅读答案 古诗落花李商隐赏析
【古诗送灵澈带拼音版】古诗送灵澈注释及译文 古诗送灵澈赏析
出塞古诗的意思及赏析
重阳节为什么赏菊 重阳节菊花都开了吗
渔歌子古诗翻译及赏析
【花非花花非花白居易古诗带拼音版】花非花花非花白居易古诗赏析
墨梅古诗翻译及赏析
【古诗听弹琴带拼音版本】听弹琴古诗及翻译 古诗听弹琴赏析
宾至古诗翻译及赏析
重赠元稹古诗翻译
【蝶恋花早行古诗带拼音版】蝶恋花早行古诗翻译 蝶恋花早行古诗赏析
【渡汉江古诗带拼音版】渡汉江古诗注释及翻译 渡汉江古诗全文赏析
【蝶恋花送春朱淑真古诗带拼音版】蝶恋花送春朱淑真古诗翻译及赏析 蝶恋花送春朱淑真阅读答案
古诗菩萨蛮赏析 李珣菩萨蛮诗词分析
【花非花花非花白居易古诗带拼音版】花非花花非花白居易古诗赏析 花非花花非花白居易阅读答案