贺新郎赋琵琶辛弃疾词赏析
本文已影响2.58W人
本文已影响2.58W人
贺新郎赋琵琶辛弃疾词赏析,这是南宋时期著名的爱国词人辛弃疾闲居江西上饶时期创作的一首词,是一首借典抒情词,暗含了作者满腔报国热情却壮志难酬的苦闷之情。
贺新郎赋琵琶辛弃疾词赏析
贺新郎·赋琵琶宋-辛弃疾
凤尾龙香拨。自开元霓裳曲罢,几番风月?最苦浔阳江头客,画舸亭亭待发。记出塞、黄云堆雪。马上离愁三万里,望昭阳宫殿孤鸿没。弦解语,恨难说。
辽阳驿使音尘绝。琐窗寒、轻拢慢捻,泪珠盈睫。推手含情还却手,一抹《梁州》哀彻。千古事,云飞烟灭。贺老定场无消息,想沉香亭北繁华歇,弹到此,为呜咽。
译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
开元:为唐玄宗李隆基的年号。
《霓裳曲》罢:暗用白居易《长恨歌》“渔阳鼙鼓动地来,惊破《霓裳羽衣曲》”诗意,谓安禄山叛乱,惊破了唐玄宗的艳梦,暗含兴亡之感。《霓裳曲》,即《霓裳羽衣曲》
风月:指岁月。
浔(xún)阳江:江名,指长江在今江西九江市北的一段。
客:诗客,诗人,指白居易。
画舸:画船。
亭亭:形容画船高挺秀丽。
黄云堆雪:黄沙蔽天,白雪遍地,极言塞外之苦寒。欧阳修《明妃曲》“不识黄云出塞路,岂知此声能断肠?”即是此意。
昭阳:汉都长安未央宫中的一座殿名,这里泛指汉宫,以见昭君塞外思汉之意。
孤鸿:孤单的鸿雁。
辽阳:此泛指北方。
音尘:音信。司空图《偶题三首》“辽阳音信近来稀”。
琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
轻拢(lǒng)慢捻(niǎn):弹奏琵琶的指法。
推手、却手:琵琶指法。手指前弹为“推手”,后拨为“却手”。
抹:顺手下抹。
《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
定场:压场,言琵琶高潮。元稹《连昌宫词》“夜半月高弦索鸣,贺老琵琶定场屋。”苏轼《虞美人·琵琶》“定场贺老今何在?几度新声改。”
沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
为呜咽:琵琶发音为鸣咽之声。
赏析:
这首词借唐玄宗年间有关琵琶和音乐的典故,抒写北宋沦亡之悲,讥讽南宋小朝廷耽于安乐。全词以弹琵琶为喻,事实上“弹”(谈)的是国家兴亡之曲。
【儿童学琵琶的最佳年龄】琵琶适合多大孩子学
满江红山居即事辛弃疾翻译及赏析
浪淘沙山寺夜半闻钟辛弃疾赏析
琵琶虾怎么剥皮 剥琵琶虾如何不会破
武陵春桃李风前多妩媚辛弃疾赏析
水调歌头落日古城角辛弃疾翻译及赏析
【古诗琵琶行并序带拼音正版】古诗琵琶行并序原文翻译 古诗琵琶行并序的诗眼句
贺新郎挽住风前柳赏析
清平乐博山道中即事辛弃疾赏析
贺新郎梦冷黄金屋拼音版 贺新郎梦冷黄金屋蒋捷赏析
丑奴儿书博山道中壁辛弃疾拼音版赏析
鹧鸪天鹅湖归病起作辛弃疾赏析
贺新郎题吴江赏析
满江红暮春辛弃疾翻译及赏析
满江红汉水东流辛弃疾翻译及赏析
琵琶虾
贺新郎春情赏析
破阵子掷地刘郎玉斗拼音版 辛弃疾破阵子掷地刘郎玉斗赏析
贺新郎秋晓蒋捷赏析
念奴娇西湖和人韵辛弃疾赏析
孕妇手肿是什么原因
【加比瑞童装】2017夏季加比瑞童装新款系列画册
【宝宝大便干燥吃什么水果好】小儿大便发干吃什么水果
《爸爸去哪儿》电影版没有看上去那般轻松
雅培欧版亲体奶粉 论宝宝好体质的重要性!
脸上长斑怎样消除 找到脸上长斑的原因从源头祛斑
【小猴请客的故事】 小猴子请客的儿童故事 关于小猴请
产妇菜谱--黄芪橘皮红糖粥的做法
【胎儿窘迫是什么意思】胎儿窘迫的定义 什么是胎儿宫
产后第38天注意事项 第38天护理知识
喜宝倍喜一勺奶粉多少克
孕妇吃火龙果吃多了会怎样
第一次生娃和第二次生娃的区别
别把断奶变成一场最虐心的母子分离悲情剧!
【新生儿腹泻可以吃益生菌吗】宝宝腹泻能吃益生菌吗