牡丹徐凝古诗带拼音 牡丹徐凝翻译及赏析
本文已影响1.98W人
本文已影响1.98W人
牡丹徐凝古诗带拼音,牡丹有“国色天香”、“花中之王”的美称,我国许多诗人都写过关于牡丹的诗句,下面一起来赏析徐凝的这首吧。
牡丹徐凝古诗带拼音
mǔ dan
牡丹
táng-xú níng
唐-徐凝
tíng qián sháo yào yāo wú gé , chí shàng fú qú jìng shǎo qíng
何人不爱牡丹花,占断城中好物华。
wéi yǒu mǔ dān zhēn guó sè , huā kāi shí jié dòng jīng chéng
疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。
翻译:
有哪个人不喜欢牡丹花呢,盛开时独占了城中的美景。
莫不是洛水女神在那里翩舞吧,千娇万态如同灿烂的朝霞飞腾。
注释:
牡丹:属毛茛科植物,又名木芍药、洛阳花,初夏 开花,单生,大朵,一般有 红、白、紫三色。
占断:占绝。独占的意思。
好物华:美好的景物。
洛川神女,即“洛神”。三国魏曹植作有《洛神赋》。传说宓(伏)羲之女,名宓妃,溺洛水而死,遂为洛水女神。洛川:洛水。(见《文选》卷十九《洛神赋》注)。
破:突破,超出、胜过的意思。
赏析:
诗人没有从正面描写牡丹的姿色,而是从侧面来写牡丹,前二句以芍药“妖无格”和芙蕖“净少情”衬托牡丹之高标格和富于情韵之美,使牡丹兼具妖、净、格、情四种资质,可谓花中之最美者;后二句则以“花开时节动京城”之句,来表现人们倾城而出观赏牡丹的热闹景象,以此赞颂牡丹为人赏爱的倾国之色。
该诗赞美牡丹花的仙气神韵。前二句说明牡丹人人爱。 “好物华”就是好景色,洛阳城里的好景色让牡丹花占据并垄断了,谁人不喜欢,从人们的普遍爱好和崇尚着笔,直截了当。表面是提问,实是表明牡丹人人皆爱,“占断城中好物华”一句,即是对提问的回答。暮春时节,群芳凋谢,牡丹独开,享尽春光,占断万物之风光,无怪人称牡丹是“国色天香”。
“疑是洛川I神女作”,以虚拟之笔,将牡丹与传说中的美女洛神比类,将牡丹之形、态、色以一“破”字托出。洛神是“皎若太阳升朝霞”,而牡丹是“千娇万态破朝霞”,犹言牡丹花放射着洛神的灵气,干姣百媚、千姿百态,神女般地钻出,犹如朝霞样的神奇。 “破”字形象,有种活灵活现的态势。诗人以洛神喻牡丹,可谓青出于蓝而胜于蓝,可见诗人是用了加倍衬托的艺术手法,其诗法之精妙,自不待言。
【新凉古诗带拼音版】新凉徐玑阅读答案 新凉徐玑古诗赏析
【湖上徐元杰古诗带拼音版】湖上徐元杰阅读答案 湖上徐元杰全诗翻译
卖残牡丹赏析
咏牡丹俞大猷古诗拼音版
【牡丹花简笔画步骤图解】 幼儿园牡丹简笔画的画法 儿童牡丹花简笔画怎么画
牡丹花茶
柳梢青孙园赏牡丹拼音版
牡丹诗李正封赏析
李端公古诗带拼音 送李端翻译及赏析
【牡丹花的观察日记】有关牡丹花的作文 怎么写牡丹花的作文
题所赁宅牡丹花拼音 题所赁宅牡丹花赏析
【古诗感遇江南有丹橘张九龄带拼音版】古诗感遇张九龄江南有丹橘翻译 古诗感遇张九龄江南有丹橘赏析
牡丹虾怎么吃 牡丹虾怎么处理
【题葡萄图徐渭古诗带拼音版】题葡萄图徐渭阅读答案 题葡萄图徐渭赏析
【古诗室思徐干带拼音版】室思徐干全文解释 室思徐干全文赏析
三衢道中古诗拼音版及翻译赏析
【孕妇梦见牡丹花是什么意思】怀孕梦见牡丹花有什么说法 胎梦梦到牡丹花
【徐陵关山月古诗带拼音版】关山月古诗的意思 关山月古诗赏析
郡庭惜牡丹赏析
宿新市徐公店古诗意思翻译 宿新市徐公店古诗拼音