早教图书乱象 真“多曼”在何方
本文已影响2.91W人
本文已影响2.91W人
目前,我国幼教市场上关于“杜曼右脑开发教学”“杜曼闪卡”等一系列产品颇为常见,家中有宝宝的或者关注过早教的人们,或多或少都听说。但是很多人并不知道,这些在我国盛行多年的“杜曼”产品完全没有得到其作者格兰•多曼(GLENN DOMAN)的授权,也就是说,它们都是盗版的产品,且对于原作的内容有着错误的理解。所幸的是,在2009年10月份,外研社儿童发展中心正式得到了格兰•多曼(GLENN DOMAN)著作的中文版权,并引进了格兰•多曼的针对0——1岁宝宝脑潜能开发的书籍——《Wow!你的宝宝是天才》。为了区分盗版的“杜曼”产品,由外研社儿童发展中心引进的正版图书里对作者的中文翻译一律为“多曼”,家长可以以此作为基本的区分。
外研社儿童发展中心的专家表示:盗版的“杜曼”产品在对格兰•多曼(GLENN DOMAN)著作的理解是十分片面的,他们大多将孩子的右脑开发简单的归结到“闪卡”。但真正的多曼理论认为,促进婴儿大脑发育,对其视觉、听觉和触觉通路进行适当和正确的刺激是必不可少的手段,但闪卡则只是刺激视觉通路的多种方法之一,只占很小的一部分。
众所周知,引进国外著作最重要的是翻译,不仅需要精通两国语言,译者还必须对于作为本书基础的研究所的科研和训练项目以及研究所的哲学理念具有透彻的理解。据记者了解,《Wow!你的宝宝是天才》邀请到旅美多年的周晓力女士进行翻译,她不仅本人从小接受多曼教育法,而且对于她的两位孩子也是运用多曼教育法进行教育的,所以她对多曼有着很深的理解,也成为唯一指定的格兰•多曼(GLENN DOMAN)著作中文翻译者。
《Wow!你的宝宝是天才》,从许多不同的角度说明了“大脑在使用中发育”的道理,详细阐述了新生儿的潜能和父母开发这些潜能的重要准则,指导父母用一种非常清晰和明确的发展轨迹记录他们孩子所有最重要的阶段,这些记录决定了孩子的长处,从而帮助家长们认识到哪些额外的刺激和机会是必须给孩子的。这也指导着父母们安排一个有效和平衡的日常计划,来帮助孩子的身体和智力发育,锻炼和开发大脑,指导家长“用心教宝宝”。相信《你的宝宝是天才》的引进,可以促进我国的幼教市场向科学、理性的方向发展。
如何激发孩子想象力 教你七个方法
【小象乱扔垃圾的故事】 关于小象乱扔垃圾的故事 小象乱扔垃圾的童话故事
超四成教科书将同性恋病理化 教科书错了
【宝宝早教机的选购方法是什么】如何选购早教机 儿童早教机的选择方法是什么
如何尽早发现早产的可疑迹象
【宝宝看书】宝宝多大开始看书 如何教宝宝正确看书
如何选择儿童图书?
【教师节书签手工制作】 送给老师的书签怎么做 教师节简单书签制作方法图解
教你如何辨别奶粉的真假方法
大班美术图形想象教案
早期教育该如何教?多玩点还是多学点
【三个月宝宝的早教方法】三个月宝宝如何早教
【十个月宝宝早教方法】十个月宝宝教育方法 10个月的宝宝如何早教
书本折纸方法图解
教孩子读书识字 最有效的方法在这里
乐在书中手抄报图片大全
一岁宝宝有必要上早教班吗?上早教的意义何在?
真正的早教从培养宝宝的想象力开始?家长必读!
看宋亮说进口奶粉何以乱象丛生
国内首家专注0-6岁早教玩具书——龙博士早教书
如何在玩耍中开展儿童早教
饭圈存在哪些乱象 饭圈几大乱象
宝宝早教我掌舵 纽曼天线宝宝点读笔
10个月婴儿如何早教 10个月宝宝早教方法
早教点读笔之经典首选 纽曼点读笔16C
【我的地图书绘本】 我的地图书绘本读后感 我的地图书在线阅读
【幼儿园小班早读书教案】帮我早读书小班教案 幼儿早期阅读教案小班
【宝宝早教机的选购方法是什么】如何选购早教机
这些早教现象应禁止
【国际儿童图书日策划方案】国际儿童图书日活动方案