醉高歌带摊破喜春来·旅中诗歌鉴赏
本文已影响7.32K人
本文已影响7.32K人
醉高歌带摊破喜春来·旅中诗歌鉴赏,这是元代著名文人顾德润写的一首散曲,诗中写了一个长年漂泊在外、孤独无聊、愁肠百结,客旅途中囊中羞涩,无法回乡却忧虑家人为自己担心的游子形象。下面一起来赏析下吧。
醉高歌带摊破喜春来·旅中诗歌鉴赏
醉高歌带摊破喜春来·旅中
元-顾德润
长江远映青山,回首难穷望眼。扁舟来往蒹葭岸,烟锁云林又晚。篱边黄菊经霜暗,囊底青蚨逐日悭。破情思晚砧鸣,断愁肠檐马韵,惊客梦晓钟寒。归去难,修一缄回两字报平安。
翻译:
我回首眺望,只见长江外青山数点,江水浩浩茫茫,无际无边。长满芦苇的岸旁,小船来来往往,穿梭不断。又到了黄昏时分,林子罩上了一层暮烟。篱边的黄菊经秋霜而凋谢,而我日益拮据,一天天消耗着行囊中不多的金钱。那暮色中的捣衣声常常扰乱了我的情怀,檐下铁马叮咚作响,使我肝肠寸断;而清冷的晓钟声,又无数次惊破了我的梦,再也无法入眠。要回家是那样的艰难,我只能写一封信,报上“平安”两字,以抚慰家人对我的惦念。
注释:
蒹葭:芦苇。
青蚨:金钱的别称。悭(qiān):指稀少。
砧:捣衣的座石或垫板。
檐马:悬于檐下的铁瓦或风铃。
赏析:
这首元曲写了一个长年漂泊在外、孤独无聊、愁肠百结,客旅途中囊中羞涩,无法回乡却忧虑家人为自己担心的游子形象。从前四句可以看出主人公无聊烦闷,第五句写出其凄凉,六句写其囊中羞涩,七、八、九句写其愁肠百结,最后三句写其忧虑家人担心自己。
这首元曲的前四句运用了情景交融的写法。四句没有一句是直接写情的,但无不处处含情。第一、二句写长江水远连天际,青山倒映在碧水中,回头看望不到边,寓含着绵绵的乡思无边无尽;第三、四句写小舟来去穿梭在芦苇江岸,游子一天到晚无聊地看着山林烟影蒙蒙,寓含着主人公无聊、烦闷的心境。结尾两句,是在晓钟惊梦的挨守中,起身修写家书的情景。这一笔看似寻常,细细体味,却是饱含辛酸。诗人吐出“归去难”,这一沉重的现实已是不堪;而他还要向遥远的亲人掩饰真相,强自“回两字报平安”,其苦心孤诣就不能不使读者更觉震动了。
【古诗石鱼湖上醉歌并序带拼音版】古诗石鱼湖上醉歌并序表达了怎样的思想感情
【歌颂春天的诗歌朗诵稿】关于春天的诗歌朗诵词 赞美春天的诗歌朗诵
雪夜感旧诗歌鉴赏
【古诗子夜吴歌秋歌李白拼音版】古诗子夜吴歌秋歌全诗的意思 古诗子夜吴歌秋歌李白全诗赏析
【歌颂十九的诗歌范文】喜迎十九内容歌颂党的诗歌
【破阵子·四十年来家国李煜古诗带拼音版】破阵子·四十年来家国李煜古诗翻译 破阵子·四十年来家国李煜古诗赏析
赤壁歌送别李白拼音版 赤壁歌送别诗歌鉴赏
【摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残古诗带拼音版】摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残古诗翻译
花犯苔梅诗歌鉴赏
龙潭夜坐诗歌鉴赏
古诗雨陈与义诗歌鉴赏
【醉垂鞭·双蝶绣罗裙古诗带拼音版】醉垂鞭·双蝶绣罗裙古诗翻译 醉垂鞭·双蝶绣罗裙古诗赏析
【古诗击壤歌全诗带拼音版】古诗击壤歌全诗译文 古诗击壤歌全诗赏析
破阵子·柳下笙歌庭院赏析
【歌颂十九的诗歌范文】喜迎十九内容歌颂党的诗歌 关于喜迎十九的诗歌简短四句
唱歌跑调原来是病 网友纷纷吐槽中枪“失歌症”
【古诗子夜吴歌夏歌李白带拼音版】古诗子夜吴歌夏歌李白译文 古诗子夜吴歌夏歌李白赏析
中秋节的儿童诗歌朗诵 有关中秋节儿童诗歌大全
【古诗子夜吴歌冬歌李白带拼音版】古诗子夜吴歌冬歌李白翻译 古诗子夜吴歌冬歌李白赏析
【易水歌古诗带拼音版】易水歌古诗的意思 古诗易水歌全文赏析