初出真州泛大江作翻译
本文已影响4.64K人
初出真州泛大江作翻译，我们都知道唐宋八大家之一的欧阳修，我们今天来学习的就是欧阳修的一首古诗，是一首关于风景的古诗，让我们来看看诗人所描述的风景吧。
初出真州泛大江作翻译
初出真州泛大江作
欧阳修 〔宋代〕
孤舟日日去无穷，行色苍茫杳霭中。
山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东。
滮田渐下云间鴈，霜日初丹水上枫。
莼菜鲈鱼方有味，远来犹喜及秋风。
译文
一叶孤舟每天在大江中不停地驶着，苍茫的云气将其笼罩。
我行到靠水的山脚，将船帆调转，在夜空中看北斗星来判断东西。
云间的大雁渐渐飞下水田，枫叶将霜中的太阳映得火红。
家乡的莼菜和鲈鱼味道正鲜美，远方归来的我更喜欢秋天的凉风。
注释
真州：宋代州名，即今江苏仪征。
大江：长江。
杳霭（yǎo ǎi）：远处的云气。
斗：北斗星。
滮（biāo）田：充满水的田地。滮，水流的样子。
莼（chún）菜鲈鱼：这是用晋人张翰因为秋风起而思念家乡美食的典故。
犹：还。
相关内容
热门精选
【八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗带拼音版】八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗翻译 八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗赏析
07-02
霜天晓角仪真江上夜泊拼音版翻译
07-29
【西江月·顷在黄州苏轼古诗带拼音版】西江月·顷在黄州苏轼古诗翻译 西江月·顷在黄州苏轼古诗赏析
05-28
【古诗江州重别薛六柳八二员外带拼音版】古诗江州重别薛六柳八二员外翻译 古诗江州重别薛六柳八二员外赏析
05-24
【古诗江州重别薛六柳八二员外带拼音版】古诗江州重别薛六柳八二员外翻译
10-03
贺新郎送陈真州子华拼音版翻译
12-26
贺新郎送陈真州子华刘克庄翻译
05-16
【西江月·顷在黄州苏轼古诗带拼音版】西江月·顷在黄州苏轼古诗翻译
09-17
-
登柳州城楼寄漳汀封连四州翻译及赏析
-
41岁青年翻译家孙仲旭因抑郁症自杀
-
荆州贼平临洞庭言怀作古诗翻译
-
满江红九月二十一日出京怀古翻译赏析
-
【泛酸】什么是泛酸 泛酸的作用
-
初春济南作古诗翻译
-
曲江春望怀江南故人翻译赏析
-
牂柯江上偶然作全祖望翻译及注释
-
卜算子黄州定慧院寓居作翻译及原文
-
临江仙风水洞作苏轼翻译赏析
-
再授连州至衡阳酬柳柳州赠别翻译
-
南乡子邢州道上作翻译及赏析
-
【古诗春泛若耶溪带拼音版】古诗春泛若耶溪原文翻译
-
登嘉州凌云寺作岑参翻译
-
望江南江南蝶原文翻译赏析
-
渣男语录翻译句子 渣男语录翻译大全
-
幽州新岁作原文及翻译赏析
-
【八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗带拼音版】八声甘州对潇潇暮雨洒江天古诗翻译
-
澄江泛舟150字作文
-
【古诗春泛若耶溪带拼音版】古诗春泛若耶溪原文翻译 古诗春泛若耶溪原文赏析