咏山泉古诗带拼音版 咏山泉古诗赏析翻译
本文已影响1.1W人
本文已影响1.1W人
咏山泉古诗带拼音版,这是唐代诗人储光羲写的一首咏山泉诗,是一首较为工整的山水五律,下面一起来赏析下吧。
咏山泉古诗带拼音版
yǒng shān quán
咏山泉
táng -chǔ guāng xī
唐-储光羲
shān zhōng yǒu liú shuǐ,jiè wèn bù zhī míng。
山中有流水,借问不知名。
yìng dì wèi tiān sè,fēi kōng zuò yǔ shēng。
映地为天色,飞空作雨声。
zhuàn lái shēn jiàn mǎn,fèn chū xiǎo chí píng。
转来深涧满,分出小池平。
tián dàn wú rén jiàn,nián nián zhǎng zì qīng。
恬澹无人见,年年长自清。
翻译:
山中有一股泉水,向别人询问这股泉水叫什么名字,却没有人知道。天空倒映在泉水面上,整个地面的颜色和天空的颜色是一样的,泉水从高高的山崖上飞流直下如雨声作响。
这股泉水自高山流出,涨满了一条条山涧和小溪,分出的支流也注满了一个个小池塘。这股泉水的清静和淡泊没有人看见,但不论怎样,这股泉水年复一年地依旧是那么清澈。
注释:
借问:犹询问。古诗中常见的假设性问语。
飞空:飞入空中。
深涧:两山中间很深的水。
恬澹:同“恬淡”。清静淡泊。
赏析:
这是一首山水诗。诗首联叙事点题,紧扣“泉”字;颔联承接上文,从正面立意,描绘山泉的出俗形象;颈联从反面角度立意,转写山泉遭遇冷落的境况;尾联关合全诗,由叙而议,点明诗旨。全诗形象生动,画面清新鲜丽。
【踏莎行秋入云山古诗带拼音版】踏莎行秋入云山古诗翻译 踏莎行秋入云山古诗赏析
【古诗西塞山怀古带拼音版】古诗西塞山怀古翻译
【徐陵关山月古诗带拼音版】关山月古诗的意思 关山月古诗赏析
【古诗咏柳曾巩带拼音】古诗咏柳曾巩阅读答案 古诗咏柳曾巩赏析
咏华山宋寇准拼音版 咏华山古诗解释
【古诗咏怀古迹其三带拼音版】古诗咏怀古迹其三翻译
【古诗关山月李白带拼音版】古诗关山月李白原文翻译 古诗关山月李白原文赏析
咏江郎山古诗拼音 咏江郎山赏析
清明节是几月几日 清明古诗的意思
【古诗归嵩山作王维带拼音版】古诗归嵩山作王维翻译 古诗归嵩山作王维赏析
【古诗咏怀古迹其二带拼音版】古诗咏怀古迹其二阅读答案 古诗咏怀古迹其二思想感情
【古诗终南山王维带拼音版】古诗终南山王维翻译 王维终南山古诗赏析
【古诗咏早梅何逊带拼音版】古诗咏早梅诗歌鉴赏
【古诗咏怀古迹其四带拼音版】古诗咏怀古迹其四翻译
【双双燕咏燕古诗带拼音版】双双燕咏燕古诗翻译
古诗菩萨蛮赏析 李珣菩萨蛮诗词分析
【次北固山下古诗带拼音版】古诗次北固山下的翻译 古诗次北固山下的赏析
【古诗与诸子登岘山带拼音版】古诗与诸子登岘山翻译 古诗与诸子登岘山赏析
【古诗望蓟门祖咏带拼音版】古诗望蓟门祖咏阅读答案 古诗望蓟门祖咏赏析
【古诗山居秋暝王维带拼音版】古诗山居秋暝王维翻译 古诗山居秋暝王维赏析