【古诗咏怀古迹其三带拼音版】古诗咏怀古迹其三翻译

本文已影响7.73K人 

古诗咏怀古迹其三带拼音版

yǒng huái gǔ jì qí sān

咏怀古迹其三

dù fǔ

杜甫

qún shān wàn hè fù jīng mén , shēng cháng míng fēi shàng yǒu cūn 。

群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。

yī qù zǐ tái lián shuò mò , dú liú qīng zhǒng xiàng huáng hūn 。

一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。

huà tú shěng shí chūn fēng miàn , huán pèi kōng guī yuè yè hún 。

画图省识春风面,环佩空归月夜魂。

qiān zài pí pá zuò hú yǔ , fēn míng yuàn hèn qū zhōng lùn 。

千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。

【古诗咏怀古迹其三带拼音版】古诗咏怀古迹其三翻译

古诗咏怀古迹其三翻译

群山万壑随着险急的江流,奔赴荆门山,此地还遗留生长明妃的山村。一旦离开汉宫,(命运)便与北方少数民族相连,只留下青冢一座面向着黄昏。凭着画工画的画像只能约略认识昭君美丽的面容,昭君佩带玉饰徒然月夜归魂。千载流传她作的胡音琵琶曲;曲中倾诉的分明是满腔悲愤。

【古诗咏怀古迹其三带拼音版】古诗咏怀古迹其三翻译 第2张
古诗咏怀古迹其三赏析

这是《咏怀古迹五首》其中的第三首,诗人借咏昭君村、怀念王昭君来抒写自己的怀抱。王昭君生于名邦,殁于塞外,去国之怨,难以言表。因此,主题落在“怨恨”二字,“一去”二字,是怨的开始,“独留”两字,是怨的终结。作者既同情昭君,也感慨自身。沈德潜说:“咏昭君诗此为绝唱。”信然。清人李子德说:“只叙明妃,始终无一语涉议论,而意无不包。后来诸家,总不能及。”这个评语说出了这首诗最重要的艺术特色,它自始至终,全从形象落笔,不着半句抽象的议论,而“独留青冢向黄昏”、“环佩空归月夜魂”的昭君的悲剧形象,却在读者的心上留下了难以磨灭的深刻印象。

【古诗咏怀古迹其三带拼音版】古诗咏怀古迹其三翻译 第3张

相关内容

热门精选