日日李商隐的古诗译文
本文已影响2.42W人
本文已影响2.42W人
日日李商隐的古诗译文,日日是唐朝诗人李商隐的一首诗,日日的意思也很简单,就是一天天的意思,我们从这首诗也可以感受到诗人所感叹的和我们平日里的感叹也没什么两样。
日日李商隐的古诗译文
日日
李商隐 〔唐代〕
几时心绪浑无事,得及游丝百尺长。
译文
一天天的春光和时光争晖飞快流逝,奔向山城的山路早春的杏花发出芳香。
什么时候心绪能全然没有什么事,能得到如春天的百尺游丝一样的春思呢?
注释
日日:意为一天天。唐王昌龄《万岁楼》诗:“年年喜见山长在,日日悲看水独流。
春光:泛指春天明媚妍丽、富于生命力的景象。南朝宋吴孜《春闺怨》诗:“春光太无意,窥窗来见参。”日光:既指艳阳春日,又兼有时光之意。汉陆贾《新语·道基》:“润之以风雨,曝之以日光。”
山城:依山而筑的城市。北周庾信《奉和泛江》:“岸社多乔木,山城足回楼。”
心绪:心思,心情。隋孙万寿《远戍江南寄京邑亲友》诗:“心绪乱如麻,空怀畴昔时。”浑无事:即全无事。浑:犹全。
游丝:指春天时虫类吐在空中而四处飞扬的细丝。南朝梁沈约《三月三日率尔成篇》:“游丝映空转,高杨拂地垂。”
【古诗风雨李商隐带拼音版】古诗风雨李商隐翻译 古诗风雨李商隐赏析
【古诗筹笔驿李商隐带拼音版】古诗筹笔驿李商隐阅读答案 古诗筹笔驿李商隐翻译
【古诗瑶池李商隐带拼音版】古诗瑶池李商隐译文
【古诗韩碑李商隐拼音】古诗韩碑李商隐翻译 古诗韩碑李商隐赏析
【古诗落花李商隐拼音版】古诗落花李商隐阅读答案 古诗落花李商隐赏析
【古诗李商隐凉思带拼音版】古诗李商隐凉思翻译 古诗李商隐凉思赏析
【古诗为有李商隐带拼音版】古诗为有李商隐的意思 古诗为有李商隐赏析
【古诗春雨李商隐带拼音版】古诗春雨李商隐翻译 古诗春雨李商隐赏析
【古诗隋宫李商隐带拼音版】古诗隋宫李商隐翻译 古诗隋宫李商隐赏析
【古诗蝉李商隐带拼音版】古诗蝉李商隐翻译
【永遇乐落日熔金李清照古诗带拼音版】永遇乐落日熔金李清照古诗翻译 永遇乐落日熔金李清照古诗赏析
李商隐桂林诗文翻译
【古诗北青萝李商隐带拼音版】北青萝李商隐颔联意境 北青萝李商隐赏析
泪李商隐古诗翻译
【古诗落花李商隐拼音版】古诗落花李商隐阅读答案
无题古诗李商隐翻译
【古诗筹笔驿李商隐带拼音版】古诗筹笔驿李商隐阅读答案
今日小雪的诗有哪些 今日小雪古诗短句大全
【夏日绝句李清照古诗带拼音版】古诗夏日绝句李清照赏析 古诗夏日绝句李清照诗意图
【古诗夜雨寄北李商隐带拼音版】古诗夜雨寄北李商隐的意思
柳李商隐古诗的意思翻译
李商隐瑶池古诗翻译
霜月李商隐古诗带拼音 霜月李商隐古诗赏析
陈后宫李商隐古诗翻译
【古诗为有李商隐带拼音版】古诗为有李商隐的意思
谢书李商隐古诗翻译
【古诗寄令狐郎中李商隐带拼音版】古诗寄令狐郎中注解及翻译 古诗寄令狐郎中李商隐赏析
【古诗夜雨寄北李商隐带拼音版】古诗夜雨寄北李商隐的意思 夜雨寄北李商隐赏析
清明节是几月几日 清明古诗的意思
一片李商隐古诗带拼音版 李商隐的诗一片解析