舟中读元九诗白居易翻译
本文已影响5.54K人
舟中读元九诗白居易翻译，古时候的文人们之间交流的方式非常喜欢用写诗来交流，诗人白居易和诗人元稹是好友，他们俩之间也有着很多交流的诗，今天所学习的这首就是其中的一首。
舟中读元九诗白居易翻译
舟中读元九诗
白居易 〔唐代〕
把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。
眼痛灭灯犹闇坐，逆风吹浪打船声。
译文
拿着你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
元九：即元稹，白居易的朋友。
把：拿。
残：残留，也可指剩下不多。
犹：还。闇（àn）：同“暗”。一作“暗”。
逆风：迎风，顶风，与顺风相对。
相关内容
热门精选
-
寒食野望吟白居易翻译
-
【浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗带拼音版】浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗翻译
-
新栽竹白居易翻译
-
忆江南三首白居易翻译
-
江楼月白居易翻译赏析
-
梦微之白居易翻译
-
中疾控称“超级淋病”属翻译错误 中国未监测到
-
望月有感白居易翻译
-
魏王堤白居易拼音版 魏王堤白居易翻译
-
中文名字翻译英文名字
-
【灞上秋居古诗带拼音版】灞上秋居古诗翻译 灞上秋居古诗阅读答案
-
【舟过安仁杨万里古诗带拼音版】舟过安仁杨万里古诗阅读答案 舟过安仁杨万里古诗翻译
-
【临平泊舟黄庚古诗带拼音版】临平泊舟黄庚阅读答案 临平泊舟黄庚古诗的翻译
-
白鹭白居易拼音版 白鹭白居易诗歌鉴赏
-
太行路白居易翻译
-
【白居易关于芒种的诗句】观刈麦白居易古诗带拼音版
-
【古诗庐山谣寄卢侍御虚舟李白带拼音版】古诗庐山谣寄卢侍御虚舟李白赏析 古诗庐山谣寄卢侍御虚舟李白翻译
-
白居易早蝉翻译及赏析
-
秋雨夜眠白居易翻译
-
潜别离白居易翻译